Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Forróçacana

O CabraIl Tipo

Forróçacana · Vamo Que Vamo Andiamo, Andiamo (2000)

Condividi: 0
0

Compositore: Forroçacana

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

O cabra cansou

De embreagem, freio e acelerador

Largou de mão os faróis, os botão

Sinal, freio de mão e retrovisor


Não quer saber de marcha, de multa

Pedestre, mão dupla e muito suor

Ah! Se ele pudesse largava de tudo

E longe desse absurdo ia dançar forró


Eu já sou motorista há mais de dez anos

Aturo desaforo e fumaça de ônibus

Eu só vivo no carro

Não ando a pé

Não tenho muié

E fumo cigarro


É dia após dia

O volante girando

Tô ficando tonto

Vou largar esse carro


E pra ser motorista por mais de dez anos

Diversos veículos e vários quilômetros

Têm que ter paciência Tremenda de Jó

Saco de filó

Pra não arrebentar e eu me perguntando


Se ele vai guentar e rezo pra Deus

Pois como é que vai ser se o saco estourar?


O flanelinha, o guardinha e o apito

A gasolina, o alarme é um grito

E a buzina, eu não quero mais isso não


Tô abrindo mão do asfalto

Pra arrastar pé no salão

Traduzione

Il tipo si è stancato

Di frizione, freno e acceleratore

Ha lasciato andare i fari, i pulsanti

Segnale, freno a mano e specchietto retrovisore


Non vuole sapere di marce, multe

Pedoni, strade a doppio senso e molto sudore

Ah! Se potesse lasciare tutto

E lontano da questa assurdità andrebbe a ballare forró


Sono un autista da più di dieci anni

Sopporto insulti e fumo di autobus

Vivo solo in macchina

Non cammino

Non ho una donna

E fumo sigarette


È giorno dopo giorno

Il volante che gira

Mi sta venendo la vertigine

Lascerò questa macchina


E per essere un autista per più di dieci anni

Vari veicoli e molti chilometri

Devi avere una pazienza tremenda come Giobbe

Un sacco a rete

Per non rompersi e mi chiedo


Se resisterà e prego Dio

Perché come sarà se il sacco scoppia?


Il parcheggiatore, la piccola guardia e il fischio

La benzina, l'allarme è un grido

E il clacson, non lo voglio più


Sto rinunciando all'asfalto

Per trascinare i piedi nella sala

Altri testi di Forróçacana

Tutti i testi di Forróçacana

Altri artisti