Compositore: Jacinto Silva
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A filha da minha vizinha
Outro dia estava chorando
Eu fui lá na sua casa
Saber o que estava se passando
Encontrei sua mãe aperreada
Perguntei o que foi que aconteceu
E a velha muito triste
Pra mim assim respondeu
Foi comida, foi comida
Que ofendeu a margarida
A velha falou que margarida
Tinha ido a um batizado
Na casa de um da família
Junto com seu namorado
Comida la tinha de fartura
Mais não sabe o que foi que aconteceu
Desconfia da buchada que margarida comeu
Traduzione
La figlia della mia vicina
L'altro giorno stava piangendo
Sono andato a casa sua
Per scoprire cosa stava succedendo
Ho trovato sua madre angosciata
Le ho chiesto cosa fosse successo
E la vecchia molto tristemente
Mi ha risposto così
È stato il cibo, è stato il cibo
Che ha offeso Margarida
La vecchia ha detto che Margarida
Era andata a un battesimo
Nella casa di un membro della famiglia
Insieme al suo ragazzo
C'era molto cibo lì
Ma non sa cosa sia successo
Sospetta della trippa che Margarida ha mangiato
È stato il cibo, è stato il cibo
Che ha offeso Margarida