Compositore: Jacinto Silva
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Seu Elizeu com a Maria casou
Pra seu casamento ele também me convidou
Na hora que eu ia começou a chover pesado
Eu levei meu guarda chuva para não chegar molhado
Mais logo que cheguei comecei a biritar
Quando acabou a festa o guarda chuva ficou lá
No meio da estrada me lembrei e fui buscar
Logo que cheguei na porta vi o noivo assim falar
De quem é esse queixinho, meu amor, é todo teu
De quem é o narizinho meu benzinho, é todo seu
Mais de quem é esse bracinho, é todo seu
Eu fiquei encabulado e falei pra seu Elizeu
Quando chegar no guarda chuva
Pode deixar que é meu
Traduzione
Il signor Elizeu ha sposato Maria
Mi ha invitato anche al suo matrimonio
Quando stavo per andare, ha iniziato a piovere forte
Ho preso il mio ombrello per non arrivare bagnato
Ma appena sono arrivato, ho iniziato a bere
Quando la festa è finita, l'ombrello è rimasto lì
Nel mezzo della strada mi sono ricordato e sono andato a prenderlo
Appena sono arrivato alla porta, ho visto lo sposo dire questo
Di chi è questo mentino, amore mio, è tutto tuo
Di chi è questo nasino, tesoro mio, è tutto tuo
Ma di chi è questo braccino, è tutto tuo
Ero imbarazzato e ho detto al signor Elizeu
Quando arrivi all'ombrello
Poi lasciarlo, è mio
