Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Luiz Gonzaga

ChuculateraChuculatera (termine regionale giocoso)

Luiz Gonzaga · O Canto Jovem de Luiz Gonzaga Il Canto Giovane di Luiz Gonzaga (1982)

Condividi: 0
0

Compositore: Luiz Gonzaga

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Chuculatêra frevendo

De café cheínha ao meio

Me dê dois tons de conversa, morena

E baixe a saia do joêio

Que o povo que tá por perto

Fala muito e acha feio

Que o povo que tá por perto

Fala muito e acha feio


Meu bem se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio


Mamãe se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio


Eu vim lá das imburana

Pra tocar nesse rachado

Eu vim lá das imburana

Pra tocar nesse rachado

Me chame o dono da casa

Venho de muito avexado

E você baixa essa saia, morena

Sou cabra descabriado


Mamãe se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio


Mamãe se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio


Eu vim lá das imburana

Pra tocar nesse rachado

Eu vim lá das imburana

Pra tocar nesse rachado

Me chame o dono da casa

Venho de muito avexado

E você baixa essa saia, morena

Sou cabra descabriado


Mamãe se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio

Traduzione

Caffettiera che bolle

Mezza piena di caffè

Fai due chiacchiere con me, morena

E abbassa la gonna al ginocchio

Perché la gente che è qui vicino

Parla molto e lo trova brutto

Perché la gente che è qui vicino

Parla molto e lo trova brutto


Amore mio se salgo cado

Sui rami dell'anacardio

Perché ho lo sguardo fisso

Sulle curve del tuo ginocchio


Mamma se salgo cado

Sui rami dell'anacardio

Perché ho lo sguardo fisso

Sulle curve del tuo ginocchio


Sono venuto dalle imburana

Per toccare in questa fessura

Sono venuto dalle imburana

Per toccare in questa fessura

Chiamami il padrone di casa

Vengo molto di fretta

E tu abbassa quella gonna, morena

Sono un uomo sconsiderato


Mamma se salgo cado

Sui rami dell'anacardio

Perché ho lo sguardo fisso

Sulle curve del tuo ginocchio


Mamma se salgo cado

Sui rami dell'anacardio

Perché ho lo sguardo fisso

Sulle curve del tuo ginocchio


Sono venuto dalle imburana

Per toccare in questa fessura

Sono venuto dalle imburana

Per toccare in questa fessura

Chiamami il padrone di casa

Vengo molto di fretta

E tu abbassa quella gonna, morena

Sono un uomo sconsiderato


Mamma se salgo cado

Sui rami dell'anacardio

Perché ho lo sguardo fisso

Sulle curve del tuo ginocchio

Altri testi di Luiz Gonzaga

Tutti i testi di Luiz Gonzaga

Altri artisti