Compositore: Messias Holanda
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Chico preguiça só quer vida boa
Chico preguiça não quer trabalhar
Chico preguiça quer viver a toa
Quer viver a toa pra não se cansar
Um certo dia o chico sentiu
Uma vontade de ir trabalhar
Sentou na rede e um sono dormiu
E espero a vontade passar
A mulher não pode dar jeito
Porque nem água chico quer beber
Chico preguiça vai morrer de fome
Porque tem preguiça até pra comer
Chico preguiça não tem quebra galho
Mais vai deixando o tempo correr
Se alguém fala que tem um trabalho
Chico desmaia e fica pra morrer
Todo o verão chico passou sentado
Ficou deitado todo o inverno
Chico preguiça tem tanta preguiça
Que vai ter preguiça assim no inferno
Traduzione
Chico pigro vuole solo la bella vita
Chico pigro non vuole lavorare
Chico pigro vuole vivere oziosamente
Vuole vivere oziosamente per non stancarsi
Un giorno Chico sentì
Un desiderio di andare a lavorare
Si sedette sull'amaca e si addormentò
E aspettò che il desiderio passasse
La donna non può farci niente
Perché Chico non vuole nemmeno bere acqua
Chico pigro morirà di fame
Perché è troppo pigro anche per mangiare
Chico pigro non ha un secondo lavoro
Ma continua a lasciar passare il tempo
Se qualcuno dice che c'è un lavoro
Chico sviene e fa finta di morire
Tutta l'estate Chico l'ha passata seduto
È rimasto sdraiato tutto l'inverno
Chico pigro è così pigro
Che sarà pigro così all'inferno
