Compositore: Accioly Neto, Elba Ramalho
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Me diz amor
Como é que vai ficar
Meu coração
Sem teu amor, sem teu calor
Sem teu carinho, na solidão
Só de pensar
Me dá um arrepio
Tudo é tão vazio
Sem você amor
Não imagino
Nem por um segundo
Viver pelo mundo
Sem o teu calor
Quando me deito
Quando me levanto
Procuro no canto
E você não está
Não faça isso
Nem de brincadeira
Que a saudade é traiçoeira
E vai matando devagar
Traduzione
Dimmi, amore
Come rimarrà
Il mio cuore
Senza il tuo amore, senza il tuo calore
Senza il tuo affetto, nella solitudine
Solo a pensarci
Mi viene un brivido
Tutto è così vuoto
Senza di te, amore
Non immagino
Nemmeno per un secondo
Di vivere nel mondo
Senza il tuo calore
Quando mi corico
Quando mi alzo
Cerco in ogni angolo
E tu non ci sei
Non fare questo
Nemmeno per scherzo
Che la nostalgia è traditrice
E uccide lentamente
