Compositore: Accioly Neto, Zélia Duncan
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ô chá, lá, lá, lá, lá
Ô chá, lá, lá, lá, lá
Se avexe não...
Amanhã pode acontecer tudo
Inclusive nada.
Se avexe não...
A lagarta rasteja
Até o dia em que cria asas.
Se avexe não...
Que a burrinha da felicidade
Nunca se atrasa.
Se avexe não...
Amanhã ela pára
Na porta da tua casa
Se avexe não...
Toda caminhada começa
No primeiro passo
A natureza não tem pressa
Segue seu compasso
Inexoravelmente chega lá...
Se avexe não...
Observe quem vai
Subindo a ladeira
Seja princesa, seja lavadeira...
Pra ir mais alto
Vai ter que suar.
Ô coisa boa é namorar,
Ô coisa boa é namorar.
Traduzione
Oh cha, la, la, la, la
Oh cha, la, la, la, la
Non affrettarti...
Domani tutto può succedere
Incluso niente.
Non affrettarti...
Il bruco striscia
Fino al giorno in cui mette le ali.
Non affrettarti...
Che l'asinella della felicità
Non è mai in ritardo.
Non affrettarti...
Domani si ferma
Alla porta di casa tua.
Non affrettarti...
Ogni cammino inizia
Con il primo passo
La natura non ha fretta
Segue il suo ritmo
Inesorabilmente arriva lì...
Non affrettarti...
Osserva chi va
Salendo la collina
Che sia principessa, che sia lavandaia...
Per andare più in alto
Dovrai sudare.
Oh, che bello è innamorarsi,
Oh, che bello è innamorarsi.