Compositore: Ó Do Forró, Showlivre
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Sou de São Paulo
E tenho orgulho de dizer o que eu sou
E toco forró, porque toco por amor
E do nordeste eu tenho um pouco de lá
Sou Pernambuco
E sou da terra do meu velho mestre lua
E faço forró até no meio da rua
Se for preciso para vida melhorar
Da Paraíba
Eu conheci o mestre Biliu de Campina
E me inspiro em seus versos, suas rimas
Por que eu sei que tenho muito o eu aprender
O Abc do sertão eu quero ter
O Abc do sertão eu quero ter
No Ceará não tem disso não
Bate zabumba bumba bumba no meu coração
Eu quero ver o dedilhado da sanfona
O tinguilingue do triangulo
Pro meu povo balançar
Que eu sou são Paulo, Pernambuco, Paraíba
Ceara é minha rima e canto para o mundo inteiro
Que meu nordeste é o povo brasileiro
Ê forró
É pra quem tem sensibilidade
Todos vejam só
Traduzione
Sono di San Paolo
E sono orgoglioso di dire chi sono
E suono forró, perché suono per amore
E dal Nordest, ho un po' di là
Sono di Pernambuco
E sono della terra del mio vecchio maestro Lua
E faccio forró anche in mezzo alla strada
Se necessario, per migliorare la vita
Da Paraíba
Ho conosciuto il maestro Biliu de Campina
E mi ispiro ai suoi versi, alle sue rime
Perché so che ho molto da imparare
L'ABC del Sertão, voglio averlo
L'ABC del Sertão, voglio averlo
Nel Ceará, non c'è niente del genere
La zabumba batte bumba bumba nel mio cuore
Voglio vedere il tocco della fisarmonica
Il tinguilingue del triangolo
Per far oscillare la mia gente
Perché io sono San Paolo, Pernambuco, Paraíba
Ceará è la mia rima e canto per il mondo intero
Che il mio Nordest è il popolo brasiliano
Ehi forró
È per chi ha sensibilità
Tutti, guardate solo