Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Esse forró é meu, eu quero respeito
É pra dançar direito pra não se dar mal
Eu já to de olho no Chico farinha
Que ta dançando armado com Mariazinha
A dança ta boa, ta sem confusão
Não quero chamar ninguém atenção
Cabra enxerido, entra na piaba
Se dançar armado dentro do salão
Já é madrugada, tudo é alegria
Aproveita gente que lá vem o dia
A sanfona chora, e só ouve o gemido
De Mariazinha em cima do perigo
Seu Chico farinha, tenha mais respeito
Aqui na minha casa é pra dançar direito
Pegue sua arma e guarde no paiol
Seja educado aqui no meu forró
Traduzione
Questo forró è mio, voglio rispetto
È per ballare bene per non mettersi nei guai
Sto già tenendo d'occhio Chico Farinha
Che sta ballando armato con Mariazinha
Il ballo è buono, non c'è confusione
Non voglio attirare l'attenzione di nessuno
Tipo ficcanaso, vattene di qui
Se balli armato dentro la sala
È già l'alba, tutto è gioia
Approfittatene gente, ecco che arriva il giorno
La fisarmonica piange e sente solo il gemito
Di Mariazinha in cima al pericolo
Signor Chico Farinha, abbia più rispetto
Qui a casa mia è per ballare bene
Prenda la sua arma e la riponga nel fienile
Sia educato qui al mio forró
