Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Meu amor se eu pudesse
Te dava o meu coração
Carregado de amor
De flor ainda em botão
Lá detrás da minha casa
Existe um pé de Joá
Onde eu armava a rede
Pra nós dois se balançar
Esse teus cabelos longos
No balanço flutuava
O cheiro do seu suor
De cada vez me apaixonava
Morena minha morena
O que foi que aconteceu
Tanto que nós dois se amava
De repente me esqueceu
Hoje chora de saudade
Eu e ela, ela e eu
Traduzione
Amore mio, se potessi
Ti darei il mio cuore
Carico d'amore
Di fiore ancora in bocciolo
Lì dietro casa mia
Esiste un albero di Joá
Dove armavo l'amaca
Per farci dondolare noi due
Quei tuoi capelli lunghi
Nel dondolio fluttuavano
L'odore del tuo sudore
Ogni volta mi faceva innamorare
Morena mia, morena
Cosa è successo
Tanto che noi due ci amavamo
Improvvisamente mi hai dimenticato
Oggi piange di saudade
Io e lei, lei e io
