Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Os 3 do Nordeste

Não Compro Sem PoderNon Compro Senza Potere

Os 3 do Nordeste · Forró pra Juventude Forró per la Gioventù (1976)

Condividi: 0
0

Compositore: Os 3 do Nordeste

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Você ta certa por pensar assim

Só compra quando pode e eu lhe dou razão

Desta maneira pensa igual a mim

Mais eu só compro quando tenho condição


Eu sou como você

Eu sou como você

Primeiro eu paro e penso

Pra depois fazer

Eu sou como você

Eu sou como você

Eu fico sem comprar

Mais não compro sem poder


Minha vizinha comprou um televisor

Até ficou vaidosa com a nova aquisição

Mais acontece que a coisa fracassou

E a coitada não pagou nem a primeira prestação

Isso acontece com quem compra sem poder

É por isso que eu digo que eu sou como você

Traduzione

Hai ragione a pensarla così

Compri solo quando puoi e ti do ragione

In questo modo pensi come me

Ma io compro solo quando ho le condizioni


Io sono come te

Io sono come te

Prima mi fermo e penso

Per poi fare

Io sono come te

Io sono come te

Io resto senza comprare

Ma non compro senza potermelo permettere


La mia vicina ha comprato un televisore

È persino diventata vanitosa con la nuova acquisizione

Ma succede che la cosa è fallita

E la poverina non ha pagato nemmeno la prima rata

Questo succede a chi compra senza poterselo permettere

È per questo che dico che io sono come te

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Os 3 do Nordeste

Tutti i testi di Os 3 do Nordeste

Altri artisti