Compositore: Raiz Do Sana
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Aqui não sou eu quem vai combater a desordem
Prefiro ficar por trás do pano
Aí que sou a Rainha dos trópicos
Com minha pele pelos sujos da estrada
desastradamente, a mente feliz
desastradamente feliz
sem brincar de absurdos, de roda, ciranda
com o vento que lá no galho diz
Com a dama que quer me amar
E misturo na lama o universo estrelar
Sou a rainha dos Trópicos
De tantas pessoas, de tantos olhares
eu sou a filha do vento
do ventre cigano
Onde me largo, onde cai o pano
eu sou a dama das constelações
Traduzione
Qui non sono io quella che combatterà il disordine
Preferisco rimanere dietro le quinte
Lì è dove sono la Regina dei tropici
Con la mia pelle per lo sporco della strada
goffamente, la mente felice
goffamente felice
Senza giocare a giochi assurdi, di cerchio, ciranda
Con il vento che lassù sul ramo dice
Con la dama che vuole amarmi
E mescolo nel fango l'universo stellato
Sono la regina dei Tropici
Di così tante persone, di così tanti sguardi
Io sono la figlia del vento
Del ventre gitano
Dove mi lascio andare, dove cade il sipario
Io sono la dama delle costellazioni
