Compositore: Sandra Belê
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Tu nunca me deixou só
Tu nunca me deixou sem
Tu me enfeitava de flor, lelê
Me chamava de meu bem
Me deu vestidinho branco
Deu sandalhinha de couro
Ai lelê se tu não voltar eu juro
Que de saudade morro
Lelê por que tu foi embora?
Lelê por que tu foi embora?
Por que me deixasse aqui, lelê?
Ai eu penso em tu toda hora
De noite faz tanto frio
No peito um espinho de palma
Não me peça pra ter calma
Não me peça pra ter calma
Vou assanhar meu cabelo
Vou borrar o meu batom
Vou batucar no terreiro
Te cantar fora do tom
Traduzione
Tu non mi hai mai lasciata sola
Tu non mi hai mai lasciata senza
Tu mi adornavi di fiori, lelê
Mi chiamavi amore mio
Mi hai dato un vestitino bianco
Mi hai dato dei sandaletti di cuoio
Ah lelê, se non torni, lo giuro
Che di saudade muoio
Lelê, perché sei andato/a via?
Lelê, perché sei andato/a via?
Perché mi hai lasciata qui, lelê?
Ah, penso a te in ogni momento
Di notte fa così freddo
Nel petto una spina di palma
Non chiedermi di stare calma
Non chiedermi di stare calma
Mi scompiglierò i capelli
Mi sbatterò il rossetto
Battocherò nel cortile
Cantandoti stonata