Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Dona Zefa

Forró do ValentãoForró del Bullo

Trio Dona Zefa · Lá Vai Pedrada! Ecco che Arrivano i Guai! (Pedrada: letteralmente 'lancio di pietra', che significa che stanno arrivando guai) (2016)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Dona Zefa

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Olha o valentão

No meio do forró

Se diz corajoso

Mas não tem coisa pior


Quando chega em casa

Ele apanha da mulher

Ele é famoso

Raimundinho do quissé


No forró é corajoso

Ele briga por tudo

Só fica feliz

Quando vê a confusão


Mas quando chega em casa

Repare o absurdo

Ele apanha com um pau de macarrão


Raimundinho é meu amigo

Mas desse jeito não dá

Eu ja falei com ele

Rapaz, deixe de briga


Todo mundo sabe

Todo mundo tá vendo

Que aqui tu tem coragem

Mas em casa sai correndo

Traduzione

Guarda il duro

Nel mezzo del forró

Si dice coraggioso

Ma non c'è niente di peggio


Quando torna a casa

Viene picchiato da sua moglie

È famoso

Raimundinho di Quissé


Nel forró è coraggioso

Lotta per tutto

È felice solo

Quando vede la confusione


Ma quando torna a casa

Nota l'assurdità

Viene picchiato con un mattarello


Raimundinho è mio amico

Ma così non va bene

Gli ho già parlato

Amico, smettila di litigare


Tutti lo sanno

Tutti stanno guardando

Che qui hai coraggio

Ma a casa scappi via

Altri testi di Trio Dona Zefa

Tutti i testi di Trio Dona Zefa

Altri artisti