Compositore: Trio Forrozão
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu sou nuvem passageira
Que com o vento se vai
Eu sou como um cristal bonito
Que se quebra quando cai
Não adianta escrever meu nome numa pedra
Pois esta pedra em pó vai se transformar
Você não vê que a vida corre contra o tempo
Sou um castelo de areia na beira do mar
A lua cheia convida para um longo beijo
Mas o relógio te cobra o dia de amanhã
Estou sozinho, perdido e louco no meu leito
E a namorada analisada por sobre o divã
Por isso agora o que eu quero é dançar na chuva
Não quero nem saber de me fazer, vou me matar
Eu vou deixar um dia a vida e a minha energia
Sou um castelo de areia na beira do mar
Traduzione
Sono una nuvola passeggera
Che se ne va con il vento
Sono come un cristallo bello
Che si rompe quando cade
Non serve a niente scrivere il mio nome su una pietra
Perché questa pietra si trasformerà in polvere
Non vedi che la vita corre contro il tempo
Sono un castello di sabbia in riva al mare
La luna piena invita a un lungo bacio
Ma l'orologio ti addebita il giorno di domani
Sono solo, perso e pazzo nel mio letto
E la fidanzata analizzata sopra il divano
Ecco perché ora quello che voglio è ballare sotto la pioggia
Non voglio nemmeno sapere di farmi, mi ucciderò
Un giorno lascerò la vita e la mia energia
Sono un castello di sabbia in riva al mare