Compositore: Trio Forrozão
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Cad?quela sombra bela
Do velho arvoredo
Aonde a gente se amava
Cad?quele cheiro bom
de pasto mastigado
Onde ruminavam os bois
Cad? riso de Luzia
Que me disse um dia
A lua ?e n?ois
E a gente no velho arvoredo
A lua vinha cedo
Clarear o nosso amor
Pode me chamar de cafona
Eu gosto de sanfona
Eu gosto ?e forr?inha sand?a ?urrulepe
Ainda chamo cachete
Califom e carint?u gosto de uma aguardente
Uma mulher decente
Pra ser meu xod? um cavalo bom de cela
P'reu montar com ela
E derrubar a dor
Numa boa vaquejada
Namorar com minha amada
Na sombra de uma flor
Traduzione
Dov'è quell'ombra bella
Del vecchio boschetto
Dove noi ci amavamo
Dov'è quel buon profumo
Di pascolo masticato
Dove i buoi ruminavano
Dov'è il sorriso di Luzia
Che un giorno mi disse
La luna è nostra
E noi nel vecchio boschetto
La luna veniva presto
Ad illuminare il nostro amore
Puoi chiamarmi cafona
Mi piace la sanfona
Mi piace il forrózinho sandália e urrulepe
Chiamo ancora cachete
Califom e carimbó, mi piace un'acquavite
Una donna per bene
Per essere il mio xodó, un buon cavallo da sella
Per cavalcare con lei
E abbattere il dolore
In una buona vaquejada
Flirtare con la mia amata
All'ombra di un fiore
