Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Nordestino

Expresso 2222Expresso 2222

Trio Nordestino · Canta Gilberto Gil Canta Gilberto Gil (2020)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Nordestino

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Começou a circular o Expresso 2222

Que parte direto de Bonsucesso pra depois

Começou a circular o Expresso 2222 da Central do Brasil

Que parte direto de Bonsucesso pra depois do ano 2000


Dizem que tem muita gente de agora

Se adiantando, partindo pra lá, pra 2002 e tempo afora

Até onde essa estrada do tempo vai dar, do tempo vai dar

Do tempo vai, oh menina, do tempo vai


Segundo quem já andou no Expresso lá pelo ano 2000

Fica a tal estação final do percurso-vida

Na terra-mãe concebida de vento, de fogo, de água e sal

De água e sal, de água e sal, oh menina, de água e sal


Começou a circular o Expresso 2222

Que parte direto de Bonsucesso pra depois

Começou a circular o Expresso 2222 da Central do Brasil

Que parte direto de Bonsucesso pra depois do ano 2000


Dizem que parece o bonde do morro, do Corcovado daqui

Só que não se pega e entra, e senta e anda

O trilho é feito um brilho que não tem fim, oh, que não tem fim

Que não tem fim, oh menina, que não tem fim


Nunca se chega ao Cristo concreto, de matéria

Ou qualquer coisa real depois de 2002 e tempo afora

O Cristo é como quem foi visto subindo ao céu, subindo ao céu

Num véu de nuvem brilhante subindo ao céu


Começou a circular o Expresso 2222

Que parte direto de Bonsucesso pra depois

Começou a circular o Expresso 2222 da Central do Brasil

Que parte direto de Bonsucesso pra depois do ano 2000


Mas menino, como esse trem tá lotadinho de forrozeiro

Traduzione

Ha iniziato a circolare l'Expresso 2222

Che parte diretto da Bonsucesso per dopo

Ha iniziato a circolare l'Expresso 2222 della Central do Brasil

Che parte diretto da Bonsucesso per dopo l'anno 2000


Dicono che c'è molta gente di adesso

Che si sta affrettando, partendo per là, per il 2002 e oltre nel tempo

Fino a dove questa strada del tempo arriverà, del tempo arriverà

Del tempo andrà, oh ragazza, del tempo andrà


Secondo chi ha già viaggiato sull'Expresso là verso l'anno 2000

Si trova la tale stazione finale del percorso-vita

Nella terra-madre concepita di vento, di fuoco, di acqua e sale

Di acqua e sale, di acqua e sale, oh ragazza, di acqua e sale


Ha iniziato a circolare l'Expresso 2222

Che parte diretto da Bonsucesso per dopo

Ha iniziato a circolare l'Expresso 2222 della Central do Brasil

Che parte diretto da Bonsucesso per dopo l'anno 2000


Dicono che assomiglia al tram della collina, del Corcovado di qui

Solo che non si prende ed entra, e si siede e va

Il binario è come un bagliore che non ha fine, oh, che non ha fine

Che non ha fine, oh ragazza, che non ha fine


Non si arriva mai al Cristo concreto, di materia

O a qualsiasi cosa reale dopo il 2002 e oltre nel tempo

Il Cristo è come chi fu visto salire al cielo, salire al cielo

In un velo di nuvola brillante salire al cielo


Ha iniziato a circolare l'Expresso 2222

Che parte diretto da Bonsucesso per dopo

Ha iniziato a circolare l'Expresso 2222 della Central do Brasil

Che parte diretto da Bonsucesso per dopo l'anno 2000


Ma ragazzo, come questo treno è pienissimo di forrozeiro

Altri testi di Trio Nordestino

Tutti i testi di Trio Nordestino

Altri artisti