Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Salve a Baía de Todos os Santos
Toda menina baiana tem um santo que Deus dá
Toda menina baiana tem um encanto que Deus dá
Toda menina baiana tem um jeito que Deus dá
Toda menina baiana tem defeito também que Deus dá
(Que Deus deu)
(Que Deus dá)
Que Deus entendeu de dar a primazia
Pro bem, pro mal, primeira mão na Bahia
Primeira missa, primeiro índio abatido também
Que Deus deu
Que Deus entendeu de dar toda magia
Pro bem, pro mal, primeiro chão na Bahia
Primeiro carnaval, primeiro Pelourinho também
Que Deus deu
(Ah, ah, ah, ah) Que Deus deu
(Ô, ô, ô) Que Deus dá
(Ah, ah, ah, ah) Que Deus deu
(Ô, ô, ô) Que Deus dá
(Ah, ah, ah, ah) Que Deus deu
(Ô, ô, ô) Que Deus dá
(Ah, ah, ah, ah) Que Deus deu
(Ô, ô, ô, que Deus dá)
Toda menina baiana tem um santo que Deus dá
Toda menina baiana tem um encanto que Deus dá
Toda menina baiana tem um jeito que Deus dá
Toda menina baiana tem defeito também que Deus dá
(Que Deus deu)
(Que Deus dá)
Que Deus entendeu de dar a primazia
Pro bem, pro mal, primeira mão na Bahia
Primeira missa, primeiro índio abatido também
Que Deus deu
Que Deus entendeu de dar toda magia
Pro bem, pro mal, primeiro chão na Bahia
Primeiro carnaval, primeiro Pelourinho também
Que Deus deu
(Ah, ah, ah, ah) Que Deus deu
(Ô, ô, ô) Que Deus dá
(Ah, ah, ah, ah) Que Deus deu
(Ô, ô, ô) Que Deus dá
(Ah, ah, ah, ah) Que Deus deu
(Ô, ô, ô) Que Deus dá
(Ah, ah, ah, ah) Que Deus deu
(Ô, ô, ô) que Deus dá
Vixe Maria, vai até amanhecer o dia
Traduzione
Salve la Baia di Tutti i Santi
Ogni ragazza bahiana ha un santo che Dio dà
Ogni ragazza bahiana ha un incanto che Dio dà
Ogni ragazza bahiana ha un modo che Dio dà
Ogni ragazza bahiana ha anche un difetto che Dio dà
(Che Dio ha dato)
(Che Dio dà)
Che Dio ha capito di dare il primato
Per il bene, per il male, prima mano a Bahia
Prima messa, primo indiano abbattuto anche
Che Dio ha dato
Che Dio ha capito di dare tutta la magia
Per il bene, per il male, prima terra a Bahia
Primo carnevale, primo Pelourinho anche
Che Dio ha dato
(Ah, ah, ah, ah) Che Dio ha dato
(Ô, ô, ô) Che Dio dà
(Ah, ah, ah, ah) Che Dio ha dato
(Ô, ô, ô) Che Dio dà
(Ah, ah, ah, ah) Che Dio ha dato
(Ô, ô, ô) Che Dio dà
(Ah, ah, ah, ah) Che Dio ha dato
(Ô, ô, ô, che Dio dà)
Ogni ragazza bahiana ha un santo che Dio dà
Ogni ragazza bahiana ha un incanto che Dio dà
Ogni ragazza bahiana ha un modo che Dio dà
Ogni ragazza bahiana ha anche un difetto che Dio dà
(Che Dio ha dato)
(Che Dio dà)
Che Dio ha capito di dare il primato
Per il bene, per il male, prima mano a Bahia
Prima messa, primo indiano abbattuto anche
Che Dio ha dato
Che Dio ha capito di dare tutta la magia
Per il bene, per il male, prima terra a Bahia
Primo carnevale, primo Pelourinho anche
Che Dio ha dato
(Ah, ah, ah, ah) Che Dio ha dato
(Ô, ô, ô) Che Dio dà
(Ah, ah, ah, ah) Che Dio ha dato
(Ô, ô, ô) Che Dio dà
(Ah, ah, ah, ah) Che Dio ha dato
(Ô, ô, ô) Che Dio dà
(Ah, ah, ah, ah) Che Dio ha dato
(Ô, ô, ô) che Dio dà
Mamma mia, andrà avanti fino all'alba
