Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Nesse forró a gente tem vergonha, de dançar agarradinho.
Aqui tem muito lampião, aceso.
Aqui tem muito lampião, aceso.
Apaga o lampião, esconde o lampião
Que a dança só é boa na escuridão
A mulherada ta pegando fogo
Ta que nem uma fogueira pra queimar meu coração
Acesa pra queimar meu coração
Apaga o lampião, esconde o lampião
Que a dança só é boa na escuridão
A gente dança, mas cadê a coragem.
De pegar você, morena, e lhe dar beijo no salão.
Morena, e lhe dar beijo no salão.
Morena, e lhe dar beijo no salão.
Apaga o lampião, esconde o lampião.
Que a dança só é boa na escuridão
Traduzione
In questo forró ci vergogniamo, di ballare stretti.
Qui ci sono molte lanterne, accese.
Qui ci sono molte lanterne, accese.
Spegni la lanterna, nascondi la lanterna
Che il ballo è bello solo al buio
Le donne stanno prendendo fuoco
Come un falò per bruciare il mio cuore
Acceso per bruciare il mio cuore
Spegni la lanterna, nascondi la lanterna
Che il ballo è bello solo al buio
Balliamo, ma dov'è il coraggio.
Di prenderti, bruna, e darti un bacio nella sala.
Bruna, e darti un bacio nella sala.
Bruna, e darti un bacio nella sala.
Spegni la lanterna, nascondi la lanterna.
Che il ballo è bello solo al buio