Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Iaia me bateu, com machucador.
Eu não sou pimenta, mas iaia me machucou.
Não seja igual ao mundo
Quem só pensa em judiar
Vive batendo na gente, bate bate
Sem parar
Eu sou um menino grande iaia
E amar que e bom não sei
Pra ser teu amor
Pra ser teu ioio
Diga o que farei
Peça ate raio no mar, que eu lhe dou.
Mas não mande-me embora, que eu não vou
Se falar de mim não sabe que é ingratidão
Nunca amou, nunca sofreu, nesse mundo como eu, a dor da solidão.
Traduzione
Iaia mi ha colpito, con un ammaccatore.
Io non sono un peperoncino, ma Iaia mi ha fatto male.
Non essere come il mondo
Chi pensa solo a maltrattare
Vive picchiando la gente, picchia picchia
Senza fermarsi
Io sono un ragazzone, Iaia
E amare, che è buono, non so
Per essere il tuo amore
Per essere il tuo yo-yo
Dimmi cosa farò
Chiedi anche un fulmine nel mare, che te lo darò.
Ma non mandarmi via, perché non andrò
Se parli di me, non sai cos'è l'ingratitudine
Non hai mai amato, non hai mai sofferto, in questo mondo come me, il dolore della solitudine.
