Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Nordestino

Quando Dois Se QuerQuando Due Si Vogliono

Trio Nordestino · Primeiro e Unico: Coroné, Lindu e Cobrinha Primo e Unico: Coroné, Lindu e Cobrinha (1973)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Nordestino

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Só do o meu amor, se tu me der o teu.

Se tu me der o teu, se tu me der o teu

Não vale a pena, se tu não me der

Se tu não me der, se tu não me der

A vida é boa mais só tem valor

Quando tem amor

Quando os dois se quer


Que vale agente amar sem ser amado

Que vale se beijar sem ser beijado

Que vale um amor desesperado

Que vale relembrar o que morreu

Que vale o adeus por despedida

Traduzione

Darò il mio amore solo se tu mi darai il tuo.

Se tu mi dai il tuo, se tu mi dai il tuo

Non ne vale la pena, se tu non mi dai

Se tu non mi dai, se tu non mi dai

La vita è bella ma ha valore solo

Quando c'è amore

Quando entrambi si vogliono


Cosa vale amare senza essere amati

Cosa vale baciare senza essere baciati

Cosa vale un amore disperato

Cosa vale ricordare ciò che è morto

Cosa vale l'addio come un commiato

Altri testi di Trio Nordestino

Tutti i testi di Trio Nordestino

Altri artisti