Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Quando tem muita fartura na minha terra
Muito milho e feijão verde pra a gente comer
Bezerro atrás da vaca com fome não berra
É verde por todo canto da gosto de se vê
Que a esperança que é a ultima que morre
De qualquer jeito socorre quando a gente apanha
E nessa hora é tanta gente rica
Mexendo canjica, fazendo pamonha
E a sanfona a noite inteira
Firim, firim
Chega à gente se arrepia
Firim, firim
Animando a brincadeira
Firim, firim
Ate amanhecer o dia
Firim, firim
Traduzione
Quando c'è molta abbondanza nella mia terra
Tanto mais e fagioli verdi da mangiare
Il vitello dietro la mucca non bela per la fame
È verde ovunque, un piacere da vedere
Che la speranza è l'ultima a morire
Aiuta in ogni modo quando soffriamo
E in quel momento ci sono così tante persone ricche
Mescolando la canjica, facendo la pamonha
E la fisarmonica tutta la notte
Firim, firim
Ci fa venire persino la pelle d'oca
Firim, firim
Animando il divertimento
Firim, firim
Fino all'alba
Firim, firim
