Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Êta Rio de Janeiro
Pra chegar gente de fora
Avião de hora em hora
E tá chegando mais
Tá, tá, tá chegando mais
Tá sim, tá chegando mais
Pois aqui na Guanabara
Os ônibus chegam lotados
Tem gente de todos os estados
E tá chegando mais
Tá, tá, tá chegando mais
Tá sim, tá chegando mais
Até os navios
Que vem lá do estrangeiro
E de aventureiros
Tá chegando mais
Tá, tá, tá chegando mais
Tá sim, tá chegando mais
Aqui tem mulher bonita
Aqui tem moço educado
Isso sim é que é estado
E tá chegando mais
Tá, tá, tá chegando mais
Tá sim, tá chegando mais
Chega gente de São Paulo
De Minas Gerais
Também chega da Bahia
E tá chegando mais
Traduzione
Oh, Rio de Janeiro
Per far arrivare gente da fuori
Aereo ogni ora
E ne stanno arrivando altri
Sì, sì, ne stanno arrivando altri
Sì, certo, ne stanno arrivando altri
Perché qui a Guanabara
Gli autobus arrivano pieni
C'è gente di tutti gli stati
E ne stanno arrivando altri
Sì, sì, ne stanno arrivando altri
Sì, certo, ne stanno arrivando altri
Anche le navi
Che vengono dall'estero
E di avventurieri
Ne stanno arrivando altri
Sì, sì, ne stanno arrivando altri
Sì, certo, ne stanno arrivando altri
Qui ci sono belle donne
Qui ci sono giovani educati
Questo sì che è uno stato
E ne stanno arrivando altri
Sì, sì, ne stanno arrivando altri
Sì, certo, ne stanno arrivando altri
Arriva gente da San Paolo
Da Minas Gerais
Arriva anche da Bahia
E ne stanno arrivando altri