Compositore: Trio Pé De Serra
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Se casamento fosse bom
não precisava testemunha
Pra que padre?
Pra que juíz?
se o que faz a gente ser feliz
É amar, amar, amar
amar, amar e querer bem
amor, amor, amor
amor, não faz mal a ninguém
De vez em quando é bom uma briguinha de ciúmes
ciúme é o tempero do amor que tem volume
pois quando a gente gosta
fica só pros dois
que o melhor da briga vem depois
Traduzione
Se il matrimonio fosse buono
Non avrebbe bisogno di un testimone
A cosa serve il prete?
A cosa serve il giudice?
Se ciò che ci rende felici
È amare, amare, amare
amare, amare e volere bene
amore, amore, amore
amore, non fa male a nessuno
Di tanto in tanto una piccola lite di gelosia fa bene
La gelosia è il condimento dell'amore che ha volume
perché quando ci piacciamo
rimane solo per noi due
che il meglio della lite viene dopo
