Compositore: Trio Sabiá, Zemaria
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
(eu queria que a sanfoninha tocasse)
Ela só tá o pó
Ela fica o pó
Quando dança a noite inteira
Agarradinha no forró
Ela fica o pó
Ela só tá o pó
Quando dança a noite inteira
Agarradinha no forró
A noite inteira ela se balança
A menina não se cansa
Dentro do salão
O sanfoneiro capricha no fole
Que de longe a gente vê
Subir o poeirão
Ela só tá o pó
Ela fica o pó
Quando dança a noite inteira
Agarradinha no forró
Ela fica o pó
Ela só tá o pó
Quando dança a noite inteira
Agarradinha no forró
Você precisa ver como ela se rebola
Com o seu corpo de mola
Dançando no vaivém
Quando amanhece o dia
Ela tá tão mamada
Não está quase com nada
Mas não perde pra ninguém
Ela só tá o pó
Ela fica o pó
Quando dança a noite inteira
Agarradinha no forró
Ela fica o pó
Ela só tá o pó
Quando dança a noite inteira
Agarradinha no forró
Nessa pisada e o pó subindo
A menina balançando
Sem poder parar
De manhãzinha ela tá tão cansada
Não está quase com nada
De tanto se balançar
Ela só tá o pó
Ela fica o pó
Quando dança a noite inteira
Agarradinha no forró
Ela fica o pó
Ela só tá o pó
Quando dança a noite inteira
Agarradinha no forró
Traduzione
È a pezzi
Diventa a pezzi
Quando balla tutta la notte
Stretta stretta al forró
Diventa a pezzi
È a pezzi
Quando balla tutta la notte
Stretta stretta al forró
Tutta la notte lei si dondola
La ragazza non si stanca
Dentro la sala
Il fisarmonicista si impegna con il soffietto
Che da lontano si vede
La polvere salire
È a pezzi
Diventa a pezzi
Quando balla tutta la notte
Stretta stretta al forró
Diventa a pezzi
È a pezzi
Quando balla tutta la notte
Stretta stretta al forró
Devi vedere come si dimena
Con il suo corpo elastico
Ballando avanti e indietro
Quando spunta il giorno
È così sfinita
Non le resta quasi nulla
Ma non perde contro nessuno
È a pezzi
Diventa a pezzi
Quando balla tutta la notte
Stretta stretta al forró
Diventa a pezzi
È a pezzi
Quando balla tutta la notte
Stretta stretta al forró
Con questo passo e la polvere che sale
La ragazza che si dondola
Senza potersi fermare
Al mattino presto è così stanca
Non le resta quasi nulla
Dal tanto dondolarsi
È a pezzi
Diventa a pezzi
Quando balla tutta la notte
Stretta stretta al forró
Diventa a pezzi
È a pezzi
Quando balla tutta la notte
Stretta stretta al forró
