Compositore: Trio Sabiá, Showlivre
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu fui num forró de banda
Numa banda de forró
Tinha uma morena de banda
Que meu coração deu nó
Fui pra uma banda do salão
E ela cheia de dengo
Nos acordes da sanfona
Eu cai no resfolengo
A banda de forró tocando
E ela de banda de mim
Nós juntamos duas bandas
E o namoro foi assim
E foi nesse trocadilho
Que eu passei a noite inteira
A morena dando banda
Eu passando a peneira
Na quentura do forró
Ela virou uma giranda
A melhor coisa do mundo
É dançar forró de banda
Banda, banda, banda, banda
Banda, banda, banda,
Banda do Trio Sabiá
Traduzione
Sono andato a un forró di gruppo
In un gruppo di forró
C'era una bruna di lato
Che il mio cuore ha annodato
Sono andato a una band nella sala
Ed era piena di affetto
Negli accordi della fisarmonica
Sono caduto nel mantice
La band di forró suonava
E lei lontano da me
Abbiamo unito due band
E il corteggiamento è stato così
Ed è stato in questo gioco di parole
Che ho passato tutta la notte
La bruna vagava
Io setaccio
Nel calore del forró
È diventata un vortice
La cosa migliore del mondo
È ballare il forró con una band
Band, band, band, band
Band, band, band,
Band del Trio Sabiá