Compositore: Trio Sabiá, Showlivre
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Não tenho nada a dizer
O que tinha de fazer
Por nosso amor já foi feito
Agora é só esperar
Deixar o tempo apagar
Porque não tem outro jeito
Você se acomodou, não lutou
Não assoprou o nosso fogo e eu
Bem que dei corda e tentei levar
Mas desanimei
Amei sozinho e doeu
Já sei que não vai mover
Uma palha pra acender
A brasa desse adeus
Vou ficando por aqui
Não quero mais me ferir
Vida cheia de mistérios
Preciso rir mas não dá
Você queria brincar
E eu te levei a sério
Preciso rir mas não dá
Você queria brincar
E eu te levei a sério
Não tenho nada a dizer
O que tinha de fazer
Por nosso amor já foi feito
Agora é só esperar
Deixar o tempo apagar
Porque não tem outro jeito
Você se acomodou, não lutou
Não assoprou o nosso fogo e eu
Bem que dei corda e tentei levar
Mas desanimei
Amei sozinho e doeu
Já sei que não vai mover
Uma palha pra acender
A brasa desse adeus
Vou ficando por aqui
Não quero mais me ferir
Vida cheia de mistérios
Preciso rir mas não dá
Você queria brincar
E eu te levei a sério
Preciso rir mas não dá
Você queria brincar
E eu te levei a sério
Traduzione
Non ho niente da dire
Quello che doveva essere fatto
Per il nostro amore è stato fatto
Ora basta aspettare
Lascia che il tempo cancelli
Perché non c'è altro modo
Ti sei sistemato, non hai combattuto
Non hai soffiato sul nostro fuoco e io
L'ho caricato davvero e ho cercato di andare avanti
Ma mi sono scoraggiato
Ho amato da solo e ha fatto male
So che non muoverai
Una pagliuzza per accendere
Le braci di questo addio
Resto qui intorno
Non voglio più farmi male
La vita piena di misteri
Ho bisogno di ridere ma non posso
Volevi giocare
E ti ho preso sul serio
Ho bisogno di ridere ma non posso
Volevi giocare
E ti ho preso sul serio
Non ho niente da dire
Quello che doveva essere fatto
Per il nostro amore è stato fatto
Ora basta aspettare
Lascia che il tempo cancelli
Perché non c'è altro modo
Ti sei sistemato, non hai combattuto
Non hai soffiato sul nostro fuoco e io
L'ho caricato davvero e ho cercato di andare avanti
Ma mi sono scoraggiato
Ho amato da solo e ha fatto male
So che non muoverai
Una pagliuzza per accendere
Le braci di questo addio
Resto qui intorno
Non voglio più farmi male
La vita piena di misteri
Ho bisogno di ridere ma non posso
Volevi giocare
E ti ho preso sul serio
Ho bisogno di ridere ma non posso
Volevi giocare
E ti ho preso sul serio