Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Xamego

Novinho em FolhaNuovo di Zecca

Trio Xamego · Novinho em Folha Nuovo di Zecca (2005)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Xamego

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Aqui estou eu, novinho em folha

De chapéu de couro, alparcata, culote e gibão

Pra cantar as modas de cabra da peste

Que vem do nordeste do meu torrão

Pra cantar tudo que vem lá da serra

Da minha terra no meu sertão


Eu não tenho reinado, não tenho coroa

Mas dentro da arte, modestia parte

Eu levo a vida tão boa

Trago a zabumba numa sacola

Mas não peço esmola a nenhum cidadão

Novinho em folha estou por aqui

E ninguém vai impedir eu cantar meu baião

Traduzione

Eccomi qui, nuovo di zecca

Con cappello di cuoio, sandali, braghe e giacca di cuoio

Per cantare le melodie di un tipo in gamba

Che viene dal nord-est della mia terra

Per cantare tutto ciò che viene dalla sierra

Dalla mia terra nel mio sertão


Non ho regno, non ho corona

Ma nell'arte, modestia a parte

Conduco una vita così bella

Porto la zabumba in una borsa

Ma non chiedo l'elemosina a nessun cittadino

Nuovo di zecca sono qui

E nessuno mi impedirà di cantare il mio baião

Altri testi di Trio Xamego

Tutti i testi di Trio Xamego

Altri artisti