Komponist: Adelmario Coelho
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu não sei brincar de solidão,
Por isso não, eu não consigo te deixar,
A vida já provou que não tem jeito,
Mas pra aquece no meu peito,
O coração só quer te amar.
Eu não sei brincar de solidão,
Por isso não, eu não condigo te deixar,
A vida já provou que não tem jeito,
Mas pra aquece no meu peito,
O coração só quer te amar.
Eu já tentei,
Pular na sela do desejo e ir embora,
Fazer de tudo que a vontade dar na hora,
Quem sabe até em outros braços te esquecer.
Eu já tentei,
Ganhar a guerra com a bandeira da paz,
Mas nesse jogo a guerra que ganha!!
Übersetzung
Ich weiß nicht, wie man mit Einsamkeit spielt,
Deshalb nein, ich kann dich nicht verlassen,
Das Leben hat schon bewiesen, dass es keinen Weg gibt,
Doch um meine Brust zu wärmen,
Will mein Herz dich nur lieben.
Ich weiß nicht, wie man mit Einsamkeit spielt,
Deshalb nein, ich kann dich nicht verlassen,
Das Leben hat schon bewiesen, dass es keinen Weg gibt,
Doch um meine Brust zu wärmen,
Will mein Herz dich nur lieben.
Ich habe es schon versucht,
Auf den Sattel der Begierde zu springen und zu gehen,
Alles zu tun, was der Wille im Moment gab,
Wer weiß, vielleicht dich sogar in anderen Armen zu vergessen.
Ich habe es schon versucht,
Den Krieg mit der Fahne des Friedens zu gewinnen,
Aber in diesem Spiel gewinnt der Krieg!!
