Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Alceu Valença

BorboletaSchmetterling

Alceu Valença · Clássicos Anos 70 Klassiker der 70er (2016)

Teilen: 0
0

Komponist: Alceu Valença

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Eu procuro a borboleta

Feiticeira, descarada

Pelo batom na camisa

Pela marca da dentada


A todo mundo eu dou psiu

Perguntando por meu bem

Tendo o coração vazio

Vivo assim a dar psiu

Sábia vem cá também


Todo mundo eu dou psiu

Perguntando por meu bem

Tendo o coração vazio

Vivo assim a dar psiu

Sabiá vem cá também


Tu que andas pelo mundo

Sabiá

Tu que tanto já voou

Sabiá

Tu que cantas passarinho

Sabiá

Alivia a minha dor

Sabiá


Tem pena d'eu

Sabiá

Diz por favor

Sabiá

Tu que voa pelo mundo

Sabiá

Tu que tanto já voou

Sabiá


Tem pena d'eu

Sabiá

Diz por favor

Sabiá

Tu que canta pelo mundo

Sabiá

Tu que tanto já voou

Sabiá

Übersetzung

Ich suche den Schmetterling

Zauberin, schamlos

Wegen des Lippenstifts auf dem Hemd

Wegen des Abdrucks des Bisses


Jedem gebe ich ein 'psst'

Frage nach meinem Liebsten

Mit leerem Herzen

Lebe ich so und gebe 'psst'

Sabiá, komm auch hierher


Jedem gebe ich ein 'psst'

Frage nach meinem Liebsten

Mit leerem Herzen

Lebe ich so und gebe 'psst'

Sabiá, komm auch hierher


Du, der du die Welt durchwanderst

Sabiá

Du, der du schon so viel geflogen bist

Sabiá

Du, der du singst, kleiner Vogel

Sabiá

Lindere meinen Schmerz

Sabiá


Hab Mitleid mit mir

Sabiá

Sag bitte

Sabiá

Du, der du um die Welt fliegst

Sabiá

Du, der du schon so viel geflogen bist

Sabiá


Hab Mitleid mit mir

Sabiá

Sag bitte

Sabiá

Du, der du um die Welt singst

Sabiá

Du, der du schon so viel geflogen bist

Sabiá

Weitere Texte von Alceu Valença

Alle Liedtexte von Alceu Valença

Andere Künstler