Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando eu me vi perdido
Meu peito gemedor
Bateu, gemeu ferido
Sofrido, doído, desenganou
Quando eu me vi perdido
Meu peito gemedor
Bateu, gemeu ferido
Sofrido, doído, desenganou
Chorei na beira
Do mais cruel precipício
Olha, pelo visto
Eu ia me acabar
Mas você ia passando
Estendeu a sua mão
Pelas ruas de São Paulo
Você foi meu agasalho
Naquele dia de cão
Quando eu me vi perdido
Meu peito gemedor
Bateu, gemeu ferido
Sofrido, doído, desenganou
Quando eu me vi perdido
Meu peito gemedor
Bateu, gemeu ferido
Sofrido, doído, desenganou
Chorei na beira
Do mais cruel precipício
Olha, pelo visto
Eu ia me acabar
Mas você ia passando
Estendeu a sua mão
Pelas ruas de São Paulo
Você foi meu agasalho
Naquele dia de cão
Chorei na beira
Do mais cruel precipício
Olha, pelo visto
Eu ia me acabar
Mas você ia passando
Estendeu a sua mão
Pelas ruas de São Paulo
Você foi meu agasalho
Naquele dia de cão
Übersetzung
Als ich mich verloren sah
Meine stöhnende Brust
Schlug, stöhnte verwundet
Gelitten, geschmerzt, gab die Hoffnung auf
Als ich mich verloren sah
Meine stöhnende Brust
Schlug, stöhnte verwundet
Gelitten, geschmerzt, gab die Hoffnung auf
Ich weinte am Rande
Des grausamsten Abgrunds
Schau, anscheinend
Würde ich mich beenden
Aber du gingst vorbei
Du hast deine Hand ausgestreckt
Durch die Straßen von São Paulo
Du warst mein Unterschlupf
An diesem Hundstag
Als ich mich verloren sah
Meine stöhnende Brust
Schlug, stöhnte verwundet
Gelitten, geschmerzt, gab die Hoffnung auf
Als ich mich verloren sah
Meine stöhnende Brust
Schlug, stöhnte verwundet
Gelitten, geschmerzt, gab die Hoffnung auf
Ich weinte am Rande
Des grausamsten Abgrunds
Schau, anscheinend
Würde ich mich beenden
Aber du gingst vorbei
Du hast deine Hand ausgestreckt
Durch die Straßen von São Paulo
Du warst mein Unterschlupf
An diesem Hundstag
Ich weinte am Rande
Des grausamsten Abgrunds
Schau, anscheinend
Würde ich mich beenden
Aber du gingst vorbei
Du hast deine Hand ausgestreckt
Durch die Straßen von São Paulo
Du warst mein Unterschlupf
An diesem Hundstag
