Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Sei que tá difícil pra você
Tá ruim pra mim também
O jeito mesmo é esperar
Essa loucura chegar ao fim
Não desista agora
Tudo tem sua hora
Não desista agora
Tudo tem sua hora
Hoje o Sol vai nascer e te chamou pra ver
Mais um dia de fé, e tudo pra acontecer
Se as vezes enlouquece, inventa alguma prece e ora (ora, ora)
O mundo se entristece toda vez que você chora (ora, ora)
Acredita e vai viver
Tenta que é só uma questão de atitude
Se não der certo mude
Lembra que é normal sentir medo
E hoje eu acordei mais cedo
Pra dizer que gosto de você
Te ver feliz, me faz bem
Brilhou o Sol mais uma vez
No coração de alguém
Pronto pra te ver sorrir
Segura minha mão e não solta
Todo amor que reluzir
Vai receber de volta
Pronto pra te ver sorrir
Segura minha mão e não solta
Todo amor que reluzir
Vai receber de volta
Não desista agora
Tudo tem sua hora
Não desista agora
Tudo tem sua hora
Hoje o Sol vai nascer e te chamou pra ver
Mais um dia de fé, e tudo pra acontecer
Se as vezes enlouquece, inventa alguma prece e ora (ora, ora)
O mundo se entristece toda vez que você chora (ora, ora)
Acredita e vai viver
Tenta que é só uma questão de atitude
Se não der certo mude
Lembra que é normal sentir medo
E hoje eu acordei mais cedo
Pra dizer que gosto de você
Te ver feliz, me faz bem
Brilhou o Sol mais uma vez
No coração de alguém
Pronto pra te ver sorrir
Segura minha mão e não solta
Todo amor que reluzir
Vai receber de volta
Pronto pra te ver sorrir
Segura minha mão e não solta
Todo amor que reluzir
Vai receber de volta
Não desista agora
Tudo tem sua hora
Não desista agora
Tudo tem sua hora
Übersetzung
Ich weiß, es ist schwer für dich
Es ist auch schlecht für mich
Das Einzige, was hilft, ist warten
Bis dieser Wahnsinn ein Ende hat
Gib jetzt nicht auf
Alles hat seine Zeit
Gib jetzt nicht auf
Alles hat seine Zeit
Heute wird die Sonne aufgehen und dich rufen, um zu sehen
Ein weiterer Tag des Glaubens, und alles kann geschehen
Wenn es dich manchmal verrückt macht, erfinde ein Gebet und bete (bete, bete)
Die Welt wird traurig jedes Mal, wenn du weinst (bete, bete)
Glaube und lebe
Versuche es, es ist nur eine Frage der Einstellung
Wenn es nicht funktioniert, ändere es
Denk daran, dass es normal ist, Angst zu haben
Und heute bin ich früher aufgewacht
Um dir zu sagen, dass ich dich mag
Dich glücklich zu sehen, tut mir gut
Die Sonne schien wieder einmal
Im Herzen von jemandem
Bereit, dich lächeln zu sehen
Halt meine Hand und lass sie nicht los
All die Liebe, die scheint
Wirst du zurückbekommen
Bereit, dich lächeln zu sehen
Halt meine Hand und lass sie nicht los
All die Liebe, die scheint
Wirst du zurückbekommen
Gib jetzt nicht auf
Alles hat seine Zeit
Gib jetzt nicht auf
Alles hat seine Zeit
Heute wird die Sonne aufgehen und dich rufen, um zu sehen
Ein weiterer Tag des Glaubens, und alles kann geschehen
Wenn es dich manchmal verrückt macht, erfinde ein Gebet und bete (bete, bete)
Die Welt wird traurig jedes Mal, wenn du weinst (bete, bete)
Glaube und lebe
Versuche es, es ist nur eine Frage der Einstellung
Wenn es nicht funktioniert, ändere es
Denk daran, dass es normal ist, Angst zu haben
Und heute bin ich früher aufgewacht
Um dir zu sagen, dass ich dich mag
Dich glücklich zu sehen, tut mir gut
Die Sonne schien wieder einmal
Im Herzen von jemandem
Bereit, dich lächeln zu sehen
Halt meine Hand und lass sie nicht los
All die Liebe, die scheint
Wirst du zurückbekommen
Bereit, dich lächeln zu sehen
Halt meine Hand und lass sie nicht los
All die Liebe, die scheint
Wirst du zurückbekommen
Gib jetzt nicht auf
Alles hat seine Zeit
Gib jetzt nicht auf
Alles hat seine Zeit