Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
É, ainda bem que essa loucura terminou
Ouvi no rádio que o pior já passou
Agora é tempo pra recomeçar, meu amor
Chama na zabumba, faz meu coração pular
Já tava com saudade desse teu olhar
Do som dessa sanfona pra emocionar
Se ainda for um sonho, não quero acordar
São mais de mil canções dizendo pra você sentar
Mas agora peço pra se levantar
Me abraça com vontade que eu vou te ensinar
É dois pra lá e dois pra cá
Êta xote bom, bom, bom, bom
Um xotezinho bom, bom, bom, bom
Êta xote bom, bom, bom, bom
Um xotezinho bom, bom, bom, bom (vai)
Chama na zabumba, faz meu coração pular
Já tava com saudade desse teu olhar
Do som dessa sanfona pra emocionar
Se ainda for um sonho, não quero acordar
São mais de mil canções dizendo pra você sentar
Mas agora peço pra se levantar
Me abraça com vontade que eu vou te ensinar
É dois pra lá e dois pra cá
Êta xote bom, bom, bom, bom
Um xotezinho bom, bom, bom, bom
Êta xote bom, bom, bom, bom
Um xotezinho bom, bom, bom, bom (vai)
Êta xote bom, bom, bom, bom
Um xotezinho bom, bom, bom, bom
Êta xote bom, bom, bom, bom
Um xotezinho bom, bom, bom, bom
Êta xote bom, bom, bom, bom
Um xotezinho bom, bom, bom, bom
Êta xote bom, bom, bom, bom
Um xotezinho bom, bom, bom, bom (vai)
Übersetzung
Ach, zum Glück ist dieser Wahnsinn vorbei
Ich hörte im Radio, dass das Schlimmste schon vorüber ist
Jetzt ist es Zeit, neu anzufangen, meine Liebe
Schlag die zabumba, lass mein Herz springen
Ich hatte schon saudade nach deinem Blick
Nach dem Klang dieser sanfona, um zu berühren
Wenn es noch ein Traum ist, will ich nicht aufwachen
Es gibt mehr als tausend Lieder, die dich bitten, dich zu setzen
Aber jetzt bitte ich dich, aufzustehen
Umarme mich fest, ich werde es dir beibringen
Es sind zwei dorthin und zwei hierher
Oh, was für ein guter xote, gut, gut, gut
Ein kleiner guter xote, gut, gut, gut
Oh, was für ein guter xote, gut, gut, gut
Ein kleiner guter xote, gut, gut, gut (los geht's)
Schlag die zabumba, lass mein Herz springen
Ich hatte schon saudade nach deinem Blick
Nach dem Klang dieser sanfona, um zu berühren
Wenn es noch ein Traum ist, will ich nicht aufwachen
Es gibt mehr als tausend Lieder, die dich bitten, dich zu setzen
Aber jetzt bitte ich dich, aufzustehen
Umarme mich fest, ich werde es dir beibringen
Es sind zwei dorthin und zwei hierher
Oh, was für ein guter xote, gut, gut, gut
Ein kleiner guter xote, gut, gut, gut
Oh, was für ein guter xote, gut, gut, gut
Ein kleiner guter xote, gut, gut, gut (los geht's)
Oh, was für ein guter xote, gut, gut, gut
Ein kleiner guter xote, gut, gut, gut
Oh, was für ein guter xote, gut, gut, gut
Ein kleiner guter xote, gut, gut, gut
Oh, was für ein guter xote, gut, gut, gut
Ein kleiner guter xote, gut, gut, gut
Oh, was für ein guter xote, gut, gut, gut
Ein kleiner guter xote, gut, gut, gut (los geht's)
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
