Komponist: HERMELINDA LOPES
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se você quer pra mim voltar
Vem ligeirinho lá em casa é o seu lugar
Vem que eu lhe aqueço com mil beijos e carinhos
Volta para o nosso ninho chegue vamos chamegar
Vem que a sede de lhe amar
Esta me consumindo aos pouquinhos
Vem trazer calor, fogueira, fogo, chama ardente subindo
Eu fico a noite inteira, me entrego nos seus braços
Quando acordo não lhe acho, volto logo a recordar
Das vezes que deitávamos juntinhos a noite inteira
Só carinho a gente amava pra danar
Vem, vem, volte vamos chamegar
Vem, vem, eu tenho tanto amor pra dar
Übersetzung
Wenn du zu mir zurückkehren willst
Komm schnell, zu Hause ist dein Platz
Komm, ich wärme dich mit tausend Küssen und Zärtlichkeiten
Kehr zurück in unser Nest, komm, lass uns chamegar
Komm, denn der Durst, dich zu lieben
Verzehrt mich nach und nach
Komm, bring Wärme, Lagerfeuer, Feuer, aufsteigende glühende Flamme
Ich bleibe die ganze Nacht, ich gebe mich in deine Arme
Wenn ich aufwache, finde ich dich nicht, ich erinnere mich sofort
An die Male, als wir die ganze Nacht eng beieinander lagen
Nur Zärtlichkeit liebten wir wie verrückt
Komm, komm, kehr zurück, lass uns chamegar
Komm, komm, ich habe so viel Liebe zu geben
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.