Komponist: Jacinto Limeira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Na guerra eu peço paz
Eu peço força pra lutar
Na reza eu peço preza
Peço padre pra rezar
Na igreja eu entro em cena
E começo a orar
De joelho peço a Deus
Pra essa guerra terminar
A guerra da carestias
É contra a evolução
Vamos minha gente
Cuidar da plantação
Todo dia a mercadoria
Sofre uma remarcação
E o pobre sofre a falta
De arroz e de feijão
Ta bom de parar
Com a guerra da carestia
Enquanto o rico come
O pobre passa agonia
Übersetzung
Im Krieg bitte ich um Frieden
Ich bitte um Kraft zum Kämpfen
Im Gebet bitte ich um Beute
Ich bitte den Priester zu beten
In der Kirche betrete ich die Szene
Und beginne zu beten
Auf Knien bitte ich Gott
Dass dieser Krieg endet
Der Krieg der Teuerung
Ist gegen die Evolution
Auf geht's, meine Leute
Kümmert euch um die Plantage
Täglich werden die Waren
Neu ausgezeichnet
Und die Armen leiden unter dem Mangel
An Reis und Bohnen
Es ist gut, aufzuhören
Mit dem Krieg der Teuerung
Während der Reiche isst
Leidet der Arme Qualen