Komponist: Jacinto Limeira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Aonde é que tem trinta dias de forró
Em senhor do Bonfim a pisada é uma só
É forró lá no coreto, no meio da rua
Na barraca, no clube e todo mundo na sua
As quadrilhas girando, rodando e cantando
E o povo cantando, viva a são joão
São trinta dias de festa e alegria
E até parece uma santa missão
Übersetzung
Wo gibt es dreißig Tage Forró?
In Senhor do Bonfim ist der Schritt nur einer.
Es ist Forró dort im Musikpavillon, mitten auf der Straße
Im Zelt, im Club und jeder in seinem Bereich.
Die Quadrillen drehen sich, wirbeln und singen
Und die Leute singen, es lebe Sankt Johannes!
Es sind dreißig Tage voller Feier und Freude
Und es scheint sogar eine heilige Mission zu sein.
Wo gibt es dreißig Tage Forró?
In Senhor do Bonfim ist der Schritt nur einer.
