Komponist: Jacinto Silva
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Daí a César o que é de César
Daí a Deus o que é de Deus
Foram palavras do bom mestre
Dizendo aos discípulos seus
Daí a César o que é de César
A Deus o que é de Deus
Jesus quando veio ao mundo
A ninguém o mal praticou
Curou a cegos e mudos
Dos mortos ressuscitou
E também as criancinhas
Nosso mestre abençoou
Pilatos mandou saber
Por um carrasco dos seus
Se pagava um tributo a César
E Jesus quem respondeu
Daí a César o que é de César
A Deus o que é de Deus
As sagradas escrituras
Que os homens escreveu
O povo devia ler
E seguir os versos seus
Daí a César o que é de César
Daí a Deus o que é de Deus
Übersetzung
Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist
Gebt Gott, was Gottes ist
Das waren die Worte des guten Lehrers
Er sagte zu seinen Jüngern
Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist
Gebt Gott, was Gottes ist
Jesus, als er in die Welt kam
Tat niemandem Böses an
Er heilte Blinde und Stumme
Erweckte die Toten
Und auch die kleinen Kinder
Unser Meister segnete
Pilatus ließ fragen
Durch einen seiner Henker
Ob ein Tribut an Cäsar gezahlt wurde
Und Jesus antwortete
Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist
Gebt Gott, was Gottes ist
Die heiligen Schriften
Die die Menschen schrieben
Das Volk sollte lesen
Und seinen Versen folgen
Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist
Gebt Gott, was Gottes ist
