Komponist: Joci Batista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você esta ficando cada vez pior
E quer fazer de mim bola de futebol
Já percebi que você não me ama
Porque na lama quer me ver rolar
Com mais um chute eu vou sumir do mapa
E a segunda etapa eu não vou esperar
Você me chuta mais eu não sou bola
Olha eu não sou bola pra você me chutar
Já faz um ano que eu me casei
Já comecei uma grande luta
Você me dando o maior castigo
E jogando comigo uma jogada bruta
Você me chuta mais eu não sou bola
Eu não sou bola mais você me chuta
Übersetzung
Du wirst immer schlimmer
Und willst mich zum Fußball machen
Ich habe schon gemerkt, dass du mich nicht liebst
Denn du willst mich im Schlamm rollen sehen
Mit einem weiteren Tritt werde ich von der Bildfläche verschwinden
Und die zweite Etappe werde ich nicht abwarten
Du trittst mich, aber ich bin kein Ball
Schau, ich bin kein Ball, damit du mich trittst
Es ist schon ein Jahr her, dass ich geheiratet habe
Ich habe schon einen großen Kampf begonnen
Du gibst mir die größte Strafe
Und spielst mit mir ein brutales Spiel
Du trittst mich, aber ich bin kein Ball
Ich bin kein Ball, aber du trittst mich
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
