Komponist: Joci Batista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Fui a uma festa lá no Rio de Janeiro
Eu vi um sanfoneiro e canto de rojão
O rei do baião cantava e tocava
Zé Gonzaga gritava viva a meu irmão
Com muita atenção Ary lobo cantava
E Marines ali xaxava com disposição
O dono do rojão Jackson do Pandeiro
E Almira gritou primeiro cuidado meu irmão
Fui a uma festa lá no Rio de Janeiro
Eu vi um sanfoneiro e canto de rojão
No meio do salão já vi todo mundo
Jorge Paulo e Zé Raimundo tomando quentão
O Zé do Baião, Venâncio e Corumba
A cachaça dançava rumba lá do meu sertão
Fui a uma festa lá no Rio de Janeiro
Eu vi um sanfoneiro e canto de rojão
Chegando Camarão com seu oito baixos
Eu vi muito cabra macho de fole na mão
Evaristo tem razão ele e Abdias
Vamos amanhecer o dia sem alteração
Fui a uma festa lá no Rio de Janeiro
Eu vi um sanfoneiro e canto de rojão
Übersetzung
Ich ging zu einer Party in Rio de Janeiro
Ich sah einen Akkordeonspieler und Gesang von Rojão
Der König des Baião sang und spielte
Zé Gonzaga rief, es lebe mein Bruder
Mit großer Aufmerksamkeit sang Ary Lobo
Und Marines xaxava dort mit Hingabe
Der Besitzer des Rojão Jackson do Pandeiro
Und Almira rief zuerst vorsichtig mein Bruder
Ich ging zu einer Party in Rio de Janeiro
Ich sah einen Akkordeonspieler und Gesang von Rojão
Mitten im Saal sah ich alle
Jorge Paulo und Zé Raimundo tranken Glühwein
Zé do Baião, Venâncio und Corumba
Der Cachaça tanzte Rumba aus meinem Hinterland
Ich ging zu einer Party in Rio de Janeiro
Ich sah einen Akkordeonspieler und Gesang von Rojão
Camarão kommt mit seinen acht Bässen an
Ich sah viele harte Kerle mit Blasebalg in der Hand
Evaristo hat Recht, er und Abdias
Wir werden den Tag ohne Veränderung anbrechen lassen
Ich ging zu einer Party in Rio de Janeiro
Ich sah einen Akkordeonspieler und Gesang von Rojão