Komponist: Joci Batista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ê, ê, ê
Ê, ê, á
De janeiro a janeiro
São Paulo, São Paulo não pode parar
Desde o tempo de ramalho
Aguera e outros mais
O paulista no trabalho
Tem ciência no que faz
Esse colosso não se cansa de crescer
Do mais velho até o mais moço
Todos lutam pra vencer
Estou falando seu moço
Na voz do meu coração
Menino eu vim lá do norte
E não sou paulista não
Neste solo abençoado
Todos tem a sua vez
Seja bem aventurado
Quem essa beleza fez
Piratininga eu conheço a sua historia
Desde o tempo do reisado sua luta e sua glória
Estou falando seu moço
Na voz do meu coração
Menino eu vim lá do norte
E não sou paulista não
Übersetzung
Eh, eh, eh
Eh, eh, ah
Von Januar bis Januar
São Paulo, São Paulo darf nicht aufhören
Seit der Zeit von Ramalho
Aguera und andere mehr
Der Paulista bei der Arbeit
Hat Wissenschaft in dem, was er tut
Dieser Koloss wird nie müde zu wachsen
Vom Ältesten bis zum Jüngsten
Alle kämpfen, um zu gewinnen
Ich rede mit dir, junger Mann
In der Stimme meines Herzens
Junge, ich komme aus dem Norden
Und ich bin nicht aus São Paulo
In diesem gesegneten Boden
Hat jeder seine Chance
Gesegnet sei
Wer diese Schönheit geschaffen hat
Piratininga, ich kenne deine Geschichte
Seit der Zeit des Reisado, dein Kampf und dein Ruhm
Ich rede mit dir, junger Mann
In der Stimme meines Herzens
Junge, ich komme aus dem Norden
Und ich bin nicht aus São Paulo