Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu fui dançar um forró
Lá na casa do Zé Nabo
Nunca vi forró tão bom
Nessa noite quase me acabo
Tinha um mundão de mulé
Sanfoneiro como o diabo
O forró tava gostoso
Era forró de cabo a rabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô pabo
Nunca mais eu vou perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô pabo
Nunca mais eu vô perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô favo
Nunca mais eu vou perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô favo
Nunca mais eu vô perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Era poeira subindo
Era aquele poeirão
E os "cabra" não deixava o Zé aguar o chão
Ele chamou o soldado
E o soldado chamou o cabo
E o forró continuou
E foi forró de cabo a rabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô pabo
Nunca mais eu vô perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô pabo
Aquilo é que é forró
É forrozão de cabo a rabo
Übersetzung
Ich ging einen forró tanzen
Dort im Haus von Zé Nabo
Ich habe nie einen so guten forró gesehen
In dieser Nacht war ich fast am Ende
Es gab eine Menge Frauen
Ein Sanfoneiro wie der Teufel
Der forró war herrlich
Es war forró von Anfang bis Ende
Vixe, wie glücklich ich bin
Schau mal, wie aufgedreht ich bin
Nie wieder werde ich verpassen
Den großen forró dort bei Zé Nabo
Vixe, wie glücklich ich bin
Schau mal, wie aufgedreht ich bin
Nie wieder werde ich verpassen
Den großen forró dort bei Zé Nabo
Vixe, wie glücklich ich bin
Schau mal, wie entzückt ich bin
Nie wieder werde ich verpassen
Den großen forró dort bei Zé Nabo
Vixe, wie glücklich ich bin
Schau mal, wie entzückt ich bin
Nie wieder werde ich verpassen
Den großen forró dort bei Zé Nabo
Es stieg Staub auf
Es war dieser große Staub
Und die Jungs ließen Zé nicht den Boden wässern
Er rief den Soldaten
Und der Soldat rief den Korporal
Und der forró ging weiter
Und es war forró von Anfang bis Ende
Vixe, wie glücklich ich bin
Schau mal, wie aufgedreht ich bin
Nie wieder werde ich verpassen
Den großen forró dort bei Zé Nabo
Vixe, wie glücklich ich bin
Schau mal, wie aufgedreht ich bin
Das ist wahrer forró
Es ist ein großer forró von Anfang bis Ende
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
