Komponist: Luiz Gonzaga, Fagner, Dominguinhos
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ai que saudades que eu sinto
Das noites de São João
Das noites tão brasileiras nas fogueiras
Sob o luar do sertão
Das noites tão brasileiras nas fogueiras
Sob o luar do sertão
Meninos brincando de roda
Velhos soltando balão
Moços em volta à fogueira brincando com o coração
Eita, São João dos meus sonhos
Eita, saudoso sertão, ai, ai
Ai que saudades que eu sinto
Das noites de São João
Das noites tão brasileiras nas fogueiras
Sob o luar do sertão
Das noites tão brasileiras nas fogueiras
Sob o luar do sertão
Meninos brincando de roda
Velhos soltando balão
Moços em volta à fogueira brincando com o coração
Eita, São João dos meus sonhos
Eita, saudoso sertão, ai, ai
Ai que saudades que eu sinto
Das noites de São João
Das noites tão brasileiras nas fogueiras
Sob o luar do sertão
Das noites tão brasileiras nas fogueiras
Sob o luar do sertão
Ai que saudades que eu sinto
Das noites de São João
Das noites tão brasileiras nas fogueiras
Sob o luar do sertão
Übersetzung
Ach, welche saudade ich fühle
Der Nächte von São João
Der so brasilianischen Nächte an den Lagerfeuern
Unter dem Mondlicht des sertão
Der so brasilianischen Nächte an den Lagerfeuern
Unter dem Mondlicht des sertão
Jungen, die Reigen spielen
Alte, die Himmelslaternen steigen lassen
Junge Leute um das Lagerfeuer herum, die mit dem Herzen spielen
Ach, São João meiner Träume
Ach, sehnsuchtsvoller sertão, ach, ach
Ach, welche saudade ich fühle
Der Nächte von São João
Der so brasilianischen Nächte an den Lagerfeuern
Unter dem Mondlicht des sertão
Der so brasilianischen Nächte an den Lagerfeuern
Unter dem Mondlicht des sertão
Jungen, die Reigen spielen
Alte, die Himmelslaternen steigen lassen
Junge Leute um das Lagerfeuer herum, die mit dem Herzen spielen
Ach, São João meiner Träume
Ach, sehnsuchtsvoller sertão, ach, ach
Ach, welche saudade ich fühle
Der Nächte von São João
Der so brasilianischen Nächte an den Lagerfeuern
Unter dem Mondlicht des sertão
Der so brasilianischen Nächte an den Lagerfeuern
Unter dem Mondlicht des sertão
Ach, welche saudade ich fühle
Der Nächte von São João
Der so brasilianischen Nächte an den Lagerfeuern
Unter dem Mondlicht des sertão
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
