Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Seu Januário
Tome um gole de quentão
Solta foguete
Quero ver animação
Puxe esse fole
De oito baixo verdadeiro
Bota gás no candieiro
E chama as moças pro salão } bis
Seu Januário
Nesta festa de arraia
Quem dança, dança
Quem dança, quer dançar } bis
Lá no terreiro
É o que se ver falar
É o maior tocador
Que já veio nesse lugar
Festa animada
Pra quem sabe aproveitar
Puxa esse fole
Que eu quero me espaiá
À meia-noite
Quero ver soltar balão
Pra dar viva a Santo Antonio
Meu São Pedro e São João } bis
Übersetzung
Seu Januário
Nimm einen Schluck quentão
Schieß Raketen ab
Ich will Lebendigkeit sehen
Zieh diese Ziehharmonika
Mit echtem Acht-Bass
Füll Gas in die Lampe
Und ruf die Mädchen in den Saal } bis
Seu Januário
Auf diesem arraial-Fest
Wer tanzt, tanzt
Wer tanzt, will tanzen } bis
Dort im Hof
Ist es, wovon man spricht
Er ist der größte Musiker
Der je an diesen Ort kam
Belebtes Fest
Für den, der es zu genießen weiß
Zieh diese Ziehharmonika
Denn ich will mich austoben
Um Mitternacht
Will ich sehen, wie man Himmelslaternen steigen lässt
Um Santo Antonio hochleben zu lassen
Meinen São Pedro und São João } bis
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
