Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Delmiro deu a ideia
Apolônio aproveitou
Getúlio fez o decreto
E Dutra realizou
O presidente Café
A usina inaugurô
E gracas a esse feito
De homens que tem valô
Meu Paulo Afonso foi
Sonho
Que já se concretizô
Olhando pra Paulo Afonso
Eu louvo nosso engenheiro
Louvo o nosso cassaco
Caboclo bom verdadeiro
Oi! Vejo o nordeste
Erguendo a bandeira
De ordem e progresso
A nação brasileira
Vejo a industria gerando riqueza
Findando a seca
Salvando a pobreza
Ouco a usina feliz mensageira
Dizendo na força da cachoeira
O Brasil vai, o Brasil vai
O Brasil vai, o Brasil vai
Vai, vai, vai, vai, vai, vai
Übersetzung
Delmiro gab die Idee
Apolônio nutzte sie
Getúlio erließ das Dekret
Und Dutra führte es aus
Präsident Café
Weihte das Kraftwerk ein
Und dank dieser Tat
Von Männern von Wert
Mein Paulo Afonso war
Ein Traum
Der sich bereits verwirklichte
Nach Paulo Afonso blickend
Lobe ich unseren Ingenieur
Lobe unseren cassaco
Einen guten, wahren caboclo
Oi! Ich sehe den Nordeste
Die Fahne hissen
Von Ordnung und Fortschritt
Die brasilianische Nation
Ich sehe die Industrie Reichtum schaffen
Die Dürre beenden
Die Armut retten
Ich höre das Kraftwerk, eine glückliche Botin
Sagen mit der Kraft des Wasserfalls
Brasilien geht voran, Brasilien geht voran
Brasilien geht voran, Brasilien geht voran
Geht voran, geht voran, geht voran, geht voran, geht voran, geht voran
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.