Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tou voltando
Pra ficar no meu sertão
Regressando
E levando o meu matulão
Por ondes eu andei, cantei
As coisas da minha terra
As belezas de um pé de serra
As tristezas da seca do sertão
Por onde andei, cantei
Os costumes e coisas do meu povo
Tou de volta aqui de novo
De chapéu de couro e gibão
Por onde andei, cantei
O sofrer de um Nordeste esquecido
De um país adormecido
Que acordou com os gritos do baião
Por onde andei, cantei
Cantei, cantei
Me deram a coroa de rei
De rei, rei
Übersetzung
Ich kehre zurück
Um in meinem sertão zu bleiben
Zurückkehrend
Und meinen Rucksack tragend
Wo ich auch ging, sang ich
Die Dinge meiner Heimat
Die Schönheiten eines Gebirgsfußes
Die Traurigkeiten der Dürre des sertão
Wo ich umherzog, sang ich
Die Bräuche und Dinge meines Volkes
Ich bin wieder hier
Mit Lederhut und gibão
Wo ich umherzog, sang ich
Das Leid eines vergessenen Nordostens
Eines eingeschlafenen Landes
Das mit den Schreien des baião erwachte
Wo ich umherzog, sang ich
Ich sang, ich sang
Sie gaben mir die Krone des Königs
Des Königs, des Königs
