Komponist: Mestrinho
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Conheço bem o seu olhar
Me pedindo pra ficar
Pra te aquecer durante o frio
Te abraçar na escuridão
E quando o sol aparecer
Ainda cuidarei de ti
Vou proteger teu coração
Te amar, te fazer sorrir
Serei a chuva, pra molhar tua plantação
Serei a luz que vai clarear tua escuridão
Serei o tempo, pra te ajudar a curar
Serei o grão que vai te fazer brotar
O tempo
O frio
A escuridão
E quando o sol aparecer
Ainda cuidarei de ti
Vou proteger teu coração
Te amar
E lhe fazer sorrir
Übersetzung
Ich kenne deinen Blick gut
Der mich bittet zu bleiben
Um dich in der Kälte zu wärmen
Um dich in der Dunkelheit zu umarmen
Und wenn die Sonne aufgeht
Werde ich mich weiterhin um dich kümmern
Ich werde dein Herz beschützen
Dich lieben, dich zum Lächeln bringen
Ich werde der Regen sein, um deine Plantage zu bewässern
Ich werde das Licht sein, das deine Dunkelheit erhellt
Ich werde die Zeit sein, um dir beim Heilen zu helfen
Ich werde das Korn sein, das dich zum Sprießen bringt
Die Zeit
Die Kälte
Die Dunkelheit
Und wenn die Sonne aufgeht
Werde ich mich weiterhin um dich kümmern
Ich werde dein Herz beschützen
Dich lieben
Und dich zum Lächeln bringen