Komponist: Natascha Falcão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Há muito tempo que te quero
Espero por você
Dizer que estou apaixonada
Mas fico calada, o que vou fazer?
Quando estou pensando nele
Esqueço quem sou
Um dia vou criar coragem
Timidez é bobagem, bonito é o amor
Vivo a sonhar com você
Eu quero ser feliz
Estar em teus braços, beijinhos e abraços
Contigo eu faço o que eu sempre quis
Meu coração é amor
Desejo e paixão
Sonho acordado e apaixonado
Criou coragem pra falar de amor
Há muito tempo que te quero
Espero por você
Dizer que estou apaixonada
Mas fico calada, o que vou fazer?
Quando estou pensando nele
Esqueço quem sou
Um dia vou criar coragem
Timidez é bobagem, bonito é o amor
Vivo a sonhar com você
Eu quero ser feliz
Estar em teus braços, beijinhos e abraços
Contigo eu faço o que eu sempre quis
Meu coração é amor
Desejo e paixão
Sonho acordado e apaixonado
Criou coragem pra falar de amor
Vivo a sonhar com você
Eu quero ser feliz
Estar em teus braços, beijinhos e abraços
Contigo eu faço o que eu sempre quis
Übersetzung
Ich will dich schon lange
Ich warte auf dich
Um zu sagen, dass ich verliebt bin
Aber ich schweige, was soll ich tun?
Wenn ich an ihn denke
Vergesse ich, wer ich bin
Eines Tages werde ich Mut fassen
Schüchternheit ist Unsinn, die Liebe ist schön
Ich lebe davon, von dir zu träumen
Ich möchte glücklich sein
In deinen Armen sein, Küsschen und Umarmungen
Mit dir mache ich, was ich immer wollte
Mein Herz ist Liebe
Sehnsucht und Leidenschaft
Ich träume wach und verliebt
Es fasste Mut, um von Liebe zu sprechen
Ich will dich schon lange
Ich warte auf dich
Um zu sagen, dass ich verliebt bin
Aber ich schweige, was soll ich tun?
Wenn ich an ihn denke
Vergesse ich, wer ich bin
Eines Tages werde ich Mut fassen
Schüchternheit ist Unsinn, die Liebe ist schön
Ich lebe davon, von dir zu träumen
Ich möchte glücklich sein
In deinen Armen sein, Küsschen und Umarmungen
Mit dir mache ich, was ich immer wollte
Mein Herz ist Liebe
Sehnsucht und Leidenschaft
Ich träume wach und verliebt
Es fasste Mut, um von Liebe zu sprechen
Ich lebe davon, von dir zu träumen
Ich möchte glücklich sein
In deinen Armen sein, Küsschen und Umarmungen
Mit dir mache ich, was ich immer wollte