Komponist: Natascha Falcão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tu brincou comigo
Usou o meu tempo, meu dengo
E diz que fui algoz
Se tu não concorda, me deixa, relaxa
Abaixa esse tom de voz
Me falou de coisas que sempre sonhei encontrar em alguém
Eu senti por um instante
Que eu e vc ia ser algo que mais além
Me enganei
É o fim de um universo paixão
Coisas que inventei sem razão
Nós dois pelo mundo
Se amando muito
Mas eu sei que é pura ilusão
Eu não tô errada em não te querer
É vai ser melhor pra eu e você
Eu não tô errada em não te querer
Vai ser melhor assim"
Übersetzung
Du hast mit mir gespielt
Hast meine Zeit, mein Dengo benutzt
Und sagst, ich war der Peiniger
Wenn du nicht einverstanden bist, lass mich, entspann dich
Senk diesen Tonfall
Du sprachst mit mir über Dinge, die ich immer davon geträumt habe, in jemandem zu finden
Ich spürte für einen Moment
Dass du und ich etwas mehr sein würden
Ich habe mich geirrt
Es ist das Ende eines Leidenschaftsuniversums
Dinge, die ich grundlos erfunden habe
Wir beide durch die Welt
Uns sehr liebend
Aber ich weiß, dass es reine Illusion ist
Ich liege nicht falsch, dich nicht zu wollen
Es wird besser sein für mich und dich
Ich liege nicht falsch, dich nicht zu wollen
Es wird besser so sein
