Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando o mês de junho chegar
Eu vou, eu vou me espalhar
Eu vou brincar de roda
Eu vou forroriar
Pra festejar São João
Só, só no arraia
Tem milho no asseiro
Pode quebrar
E tem moça donzela
Doidinha pra se arrumar
E tem geni papu
E tem canji ca ca
Já tem um sanfoneiro
Pra tocar pra nós dançar
Übersetzung
Wenn der Monat Juni kommt
Ich werde, ich werde mich vergnügen
Ich werde Kreistanz tanzen
Ich werde forroriar
Um São João zu feiern
Nur, nur im arraial
Es gibt Mais auf dem Grill
Man kann es krachen lassen
Und es gibt junge Frauen
Verrückt danach, sich zurechtzumachen
Und es gibt Geni Papu
Und es gibt Canjica
Es gibt schon einen sanfoneiro
Um für uns zum Tanzen zu spielen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
