Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu tenho uma redinha
pra gente deitar
Meu bem não vá embora
que eu preciso me arrumar
Pra quê?
Pra falar de amor
Pra quê?
Pra gente se amar
Pra quê?
Pra te dar um beijo
E no clarão da lua
A gente se balançar
Balancê, balanciê,
Balancê, balancear
A gente faz tanta coisa
A gente faz sem pensar
Balançando a gente ama
Nunca para de se amar
Übersetzung
Ich habe eine kleine Hängematte
damit wir uns hinlegen können
Meine Liebe, geh nicht weg
ich muss mich fertig machen
Wofür?
Um über die Liebe zu sprechen
Wofür?
Damit wir uns lieben
Wofür?
Um dir einen Kuss zu geben
Und im Mondschein
Schaukeln wir zusammen
Schwingen, kleines Schwingen,
Schwingen, schwingen
Wir machen so viele Dinge
Wir tun es, ohne nachzudenken
Schwingend lieben wir
Wir hören nie auf, uns zu lieben